2011/03/17　地震に伴う弊社業務について

お取引先様各位
東洋カプセル株式会社
代表取締役社長　望月弘之

拝啓
時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。また平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。このたびの東日本大震災により被害を受けられました皆様には心よりお見舞いを申し上げます。皆様の安全と一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

さて、3月11日発生の東日本大震災及び、3月15日に弊社所在地の富士宮市を震源地として発生しました地震による、人的・物的被害はなく、本社工場・芝川工場共に、通常どおり操業をいたしております。

しかしながら、計画停電の影響や運送会社の配達状況によっては、営業時間の変更や製品等の発送の遅れが出る可能性もございます。弊社でも可能な限りの対応をさせていただき、変更等があった場合にはご連絡・調整をさせていただきますので、なにとぞご理解・ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

先ずは取り急ぎ弊社の状況をご報告させていただき、お見舞い申し上げます。
敬具

＜問合せ先＞
本社　　：静岡県富士宮市中里東町560
ＴＥＬ：0544-26-3682(代表)
ＦＡＸ：0544-26-8518
芝川工場：静岡県富士宮市下柚野175-1
ＴＥＬ：0544-67-0145(代表)
ＦＡＸ：0544-67-0452